The Platform of the Dipartimento della Protezione Civilethat is now online and allows people fleeing from the war in Ukraine to apply for the contribution of sustenance for themselves, for their children, for minors who have legal protection.
The contribution - which aims to offer an initial economic support in Italy - is intended for those who have applied for a residence permit for temporary protection and have found independent accommodation with relatives, friends or host families.
To apply for the contribution on website https://contributo-emergenzaucraina.protezionecivile.gov.it/#/   is necessary to have the Tax Code (indicated in the receipt of the application for a residence permit for temporary protection), a cell phone number and an email.
A vademecum in Italian, English and Ukrainian is available for detailed information on the requirements and methods of applying for the contribution.

Запит на отримання грошової допомоги  
Онлайн платформа Управління Цивільного Захисту, на якій люди, які тікають від війни в Україні, можуть подати заявку на допомогу собі та своїм дітям.
Допомога,метою якої є надання початкової фінансової підтримки в Італії, призначена для тих, хто подав заяву на отримання дозволу на проживання для тимчасового захисту та знайшов самостійно житло у родичів, друзів або у приймаючих сім'ях.
Щоб подати запит на допомогу на сайті  https://contributo-emergenzaucraina.protezionecivile.gov.it   , необхідно мати фіскальний код (вказаний у квитанції про отримання дозволу на проживання для тимчасового захисту), номер мобільного телефону та електронну адресу.
Щоб детально ознайомитися з вимогами та методами запиту про допомогу,доступний посібник італійською, англійською та українською мовами.