Vai menu di sezione

CINFORMI NEWSLETTER n. 42/2008 immigrazione

CINFORMI NEWSLETTER n. 42/2008 immigrazione

RAPPORTO SULL’IMMIGRAZIONE IN TRENTINO Verrà presentato giovedì 11 dicembre, dalle ore 9 alle ore 13, a Trento, nella Sala Conferenze della Facoltà di Economia, il Rapporto provinciale 2008 sull’immigrazione. Lo studio è frutto della collaborazione tra il Cinformi e i curatori, Maurizio Ambrosini dell’Università di Milano, Paolo Boccagni dell’Università di Trento e Serena Piovesan dell’area Studi Cinformi. Aprirà i lavori l’assessore provinciale all’immigrazione Lia Giovanazzi. Interverranno anche Catherine de Wenden del Centro nazionale di ricerca scientifica di Parigi e Ferruccio Pastore del Cespi di Roma. On Thursday 11 December from 9.00 till 13.00 the 2008 provincial report on immigration will be presented in Trento, at the Conference Hall of the Faculty of Economics. The study is the fruit of collaboration between Cinformi and those drawing up the report, Maurizio Ambrosini from the University of Milan, Paolo Boccagni from the University of Trento and Serena Piovesan from the Cinformi study group. The session will be opened by the provincial councillor for immigration, Lia Giovanazzi. The speakers will also include Catherine de Wenden from the national centre for scientific research in Paris and Ferruccio Pastore from Cespi in Rome. 26/11/2008

PRESENTAZIONE RAPPORTO, DIRETTA WEB E chi non potrà recarsi, giovedì 11 dicembre, alla Facoltà di Economia di Trento per la presentazione del Rapporto 2008 sull’immigrazione in Trentino, potrà seguire comodamente l’intero evento attraverso il web. Il Cinformi, con il supporto dell’Università di Trento, mette infatti a disposizione un link al quale collegarsi per la diretta della presentazione. Per accedere al collegamento video è necessario avere installato sul proprio computer il lettore multimediale Realplayer. Sul sito www.cinformi.it sono disponibili i link per la diretta video e per scaricare Realplayer. Those unable to be there on Thursday 11 December at the Faculty of Economics in Trento for presentation of the 2008 report on immigration in Trentino will be able to watch the whole event directly on the web. Cinformi, with the support of the University of Trento, has indeed made available a link up to the faculty, with live broadcasting of the presentation. To access the video link, installation of the multimedia player Realplayer on the computer is necessary. At the www.cinformi.it site there are links available to the live video broadcast and in order to download Realplayer. 04/12/2008

TRENTINO, L’IMMIGRAZIONE A LIA GIOVANAZZI Lia Giovanazzi Beltrami è il nuovo Assessore competente in materia di immigrazione per la Provincia autonoma di Trento. Il neo assessore si occuperà anche di rapporti internazionali, cooperazione allo sviluppo, promozione della pace e pari opportunità tra uomo e donna. Riguardo l’immigrazione, l’assessore ha affermato tra l’altro che è necessario un duplice impegno, sia per portare a conoscenza di tutti la legge e gli usi del nostro Paese, sia per sviluppare una proposta di formazione diffusa che metta a fuoco le particolarità e le ricchezze di chi proviene da una cultura diversa. Lia Giovanazzi Beltrami is the new councillor responsible for immigration for the Autonomous Province of Trento. The newly appointed councillor will also deal with international relations, development cooperation, the promotion of peace and equal opportunities for men and women. As regards immigration, the councillor affirmed, among other things, the need for a dual commitment, to ensure both that immigrants are aware of the laws and customs in our country and to develop widespread training proposals highlighting the particular characteristics and wealth offered by those coming from different cultures. 27/11/2008

ITALIA A COLORI Sono un milione e 680mila in Italia le famiglie con almeno un membro di origine immigrata. Il dato emerge dal rapporto Ocse-Sopemi “International Migration Outlook. I matrimoni con almeno un coniuge non italiano si sono triplicati in dieci anni, superando quota 34mila, pari al 14% del totale. E’ cresciuto anche il numero delle nascite di figli da genitori immigrati: nell'ultimo anno sono state oltre 64mila, l'11,4% del totale.” Il rapporto rileva anche che in Italia, così come in Irlanda, Spagna e Regno Unito predomina la “migrazione economica”, cioè quella legata a motivi di lavoro. One million 680 thousand families in Italy have at least one member of immigrant origin. The figure emerges in the OECD-Sopemi International Migration Outlook report. Marriages with at least one non Italian partner have tripled in ten years, exceeding 34 thousand and representing 14% of the total. The number of children born to immigrant parents has also increased: in the last year there were more than 64 thousand of them, 11.4% of the total. The report also shows that in Italy, as in Ireland, Spain and the United Kingdom, there is a predominance of “economic migration”, namely migration for the purpose of seeking employment.

VIDEO NOTIZIARIO SETTIMANALE DI CINFORMI NEWS in quattro lingue sul sito del Cinformi A partire dall'11 aprile 2008, con cadenza settimanale, vengono messe on-line (tramite“YouTube”) le principali notizie della settimana in italiano, in arabo, in inglese e in romeno. NEWS IN YOUR OWN LANGUAGE headlines on Cinformi website Since 11 April 2008 the four main news ( in Italian, Arabic, English and Romanian language) have been posted weekly on You Tube. 02/12/2008

torna all'inizio del contenuto
Pubblicato il: Giovedì, 04 Dicembre 2008 - Ultima modifica: Mercoledì, 27 Giugno 2018

Valuta questo sito

torna all'inizio del contenuto