salta navigazione

CINFORMI - Centro informativo per l'immigrazione
Provincia Autonoma di Trento
carattere » riduci carattere ripristina dimensione iniziale carattere aumenta carattere
Sei qui: Home > News > Anno 2010 > Napolitano, “consentire di essere in regola”

foto Presidente Napolitano
18/01/2010

NAPOLITANO, “CONSENTIRE DI ESSERE IN REGOLA”

il messaggio per la giornata delle migrazioni

“Allo straniero – ha detto Napolitano – sia reso possibile l'essere e il mantenersi in regola con le leggi italiane”

“Abbiamo assistito purtroppo alle tragedie che travolgono migranti e cittadini quando un territorio è sottratto alla legge: la pur benefica azione dei volenterosi non basta. Mi auguro perciò che, come hanno fatto con coraggio finora, i corpi dello Stato e le organizzazioni religiose continuino a lavorare fianco a fianco per il rispetto e il ripristino della legalità. Mi auguro anche che allo straniero non sia solo giustamente imposto, ma sia anche reso possibile l'essere e il mantenersi in regola con le leggi italiane”. Sono parole del Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, in occasione della giornata mondiale delle migrazioni promossa dalla Fondazione Migrantes e incentrata quest'anno sui minori immigrati. “E' importante – ha detto il Capo dello Stato – che i minori siano sottratti non solo al rischio di cadere vittime di organizzazioni criminali, ma di vivere in contesti degradati dove la legge non vale”. Napolitano ha espresso tra l'altro apprezzamento per l'impegno della Chiesa cattolica in favore dei migranti, sottolineando anche il contributo per la tutela dei diritti e delle condizioni di vita dei migranti che viene dato dal volontariato italiano. Il messaggio del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano in occasione della giornata mondiale delle migrazioni. "Vorrei tornare ad esprimere tutto il mio apprezzamento per quanto la Chiesa cattolica fa in favore dei migranti. Per quanto fa con parole, con opere di assistenza e accoglienza in Italia e all'estero. E ancora una volta vorrei sottolineare l'importante contributo per la tutela dei diritti e delle condizioni di vita dei migranti che viene dato dal volontariato italiano. Il problema su cui si vuole opportunamente richiamare l'attenzione per il 2010 è quello dei minori, in particolare di coloro che sono rifugiati o non accompagnati. Questi ultimi sono esposti in condizioni di estrema fragilità ai rischi più gravi. Sui loro problemi è stato offerto un preciso punto di riferimento dalla risoluzione della Commissione parlamentare per l'infanzia e l'adolescenza approvata all'unanimità. E' importante che i minori siano sottratti non solo al rischio di cadere vittime di organizzazioni criminali, ma di vivere in contesti degradati dove la legge non vale. Un rischio che non riguarda solo i minori. Abbiamo assistito purtroppo alle tragedie che travolgono migranti e cittadini quando un territorio è sottratto alla legge: la pur benefica azione dei volenterosi non basta. Mi auguro perciò che, come hanno fatto con coraggio finora, i corpi dello Stato e le organizzazioni religiose continuino a lavorare fianco a fianco per il rispetto e il ripristino della legalità. Mi auguro anche che allo straniero non sia solo giustamente imposto, ma sia anche reso possibile l'essere e il mantenersi in regola con le leggi italiane."


(ultimo aggiornamento: 20/01/2010)

credits | copyright e policy ©2007 Provincia Autonoma di Trento - pagine a cura del CINFORMI - 38121 Trento (Italy) - via Zambra, 11 - tel +39 0461 405600 - fax +39 0461 405699