Vai menu di sezione

CINFORMI NEWSLETTER n. 21/2009 immigrazione

CINFORMI NEWSLETTER n. 21/2009 immigrazione

“LA CONVIVENZA POSSIBILE” Prenderà il via giovedì 28 maggio e si protrarrà sino a lunedì 8 giugno a Trento la serie di iniziative organizzate dal Cinformi dell’Assessorato provinciale alla Solidarietà internazionale e alla Convivenza intitolata “La convivenza possibile - incontri di parole, immagini e musica”. Gli appuntamenti in calendario vedranno la partecipazione, fra gli altri, delle associazioni di immigrati, del professor Vincenzo Pace, del regista afghano Razi Mohebi, di Religion Today Filmfestival, dell’artista israeliano Idan Raichel e del suo gruppo formato da artisti provenienti da tutto il mondo. A series of initiatives organised by Cinformi, Provincial Department for International Solidarity and Coexistence, entitled “The Possibility of Coexistence – encounters with words, images and music” will kick off on Thursday 28 May, continuing until Monday 8 June in Trento. The calendar of events provides for the participation of numerous organisations and individuals, including immigrants' associations, Professor Vincenzo Pace, the Afghan director Razi Mohebi, the Religion Today Filmfestival and the Israeli musician Idan Raichel and his group, made up of musicians from all over the world. 22/05/2009

TRENTO “OMBELICO DEL MONDO” E gli appuntamenti sono in programma a Trento giovedì 28 maggio, alle 20.30 al Palazzo della Regione con il professor Vincenzo Pace che affronterà il tema “Tra differenze e punti di incontro”. Sabato 30 maggio, alle 18.00, al Teatro Cuminetti, verrà proiettato il film “Reame del nulla” prodotto dal Cinformi e verrà presentata la ricerca “Da immigrati a vicini di casa”. Lunedì 1 giugno, nel pomeriggio, il centro di Trento sarà animato da artisti da tutto il mondo. Alle 21, in piazza Dante, il grande concerto di Idan Raichel. Lunedì 8 giugno, alle 20.30, al Teatro San Marco, la serata “Viaggio nelle differenze” a cura di Religion Today Filmfestival. Events scheduled in Trento: on Thursday 28 May at 20.30 in the Palazzo della Regione Professor Vincenzo Pace will address the theme of “Differences and meeting points”; on Saturday 30 May at 18.00, the film “Reame del nulla” produced by Cinformi will be shown at the Teatro Cuminetti and the study "From immigrants to neighbours" will be presented; on Monday 1 June in the afternoon, the centre of Trento will be brought alive by artists from all over the world; at 21.00, in Piazza Dante, there will be an important concert with Idan Raichel; on Monday 8 June at 20.30, at the Teatro San Marco, an evening entitled "A journey into differences” has been organised by the Religion Today Filmfestival. 22/05/2009

LE ORCHESTRE MULTIETNICHE ITALIANE A TRENTO Le Orchestre multietniche Italiane s'incontrano a Trento, da sempre città-ponte, esempio-modello di una storica e pacifica convivenza tra etnie e culture diverse. Gli appuntamenti nell’ambito del festival dell’economia si terranno presso l’Auditorium S. Chiara: venerdì 29 maggio, ore 20.30, concerto di orcheXtra terrestre di Trento e orchestra di Porta Palazzo di Torino; sabato 30 maggio, ore 20:30, concerto di orchestra di Via Padova di Milano e orchestra di Piazza Caricamento di Genova. L’ingresso è gratuito. 28/05/2009

ISCRIZIONE STUDENTI STRANIERI Gli studenti stranieri residenti all’estero che intendono frequentare dei corsi di studio universitari in Italia hanno tempo fino al 30 maggio per presentare le domande di prescrizione alle rappresentanze diplomatiche o consolari italiane nei loro Paesi di provenienza. Entro il 4 luglio le rappresentanze inoltreranno alle Università le domande di pre-iscrizione; dal 4 agosto saranno pubblicati gli elenchi dei candidati ammessi alle prove, con data, orario e indirizzo della sede degli esami; dal 24 agosto le rappresentanze rilasceranno i visti d’ingresso. Foreign students resident abroad who wish to attend university courses in Italy must present their applications for advance registration to diplomatic missions or Italian consulates by 30 May. By 4 July the missions will forward the applications to the Universities; from 4 August the list of candidates admitted to the tests will be published, with the date, time and address of the examination centre; from 24 August the missions will issue visas. 25/05/2009

LAVORATORI IMMIGRATI E CRISI In Italia sono oltre 142mila i cittadini immigrati che nel 2009 sono potenzialmente a rischio di disagio lavorativo, pari al 7,5% dell’intera forza lavoro straniera. Il dato emerge da una elaborazione dalla Uil. Il tasso di disoccupazione dei lavoratori immigrati è complessivamente aumentato nel 2008 di 0,2 punti percentuale rispetto al 2007, attestandosi all’8,5%, a fronte di una media nazionale complessiva del 6,8%. Dallo studio – afferma la Uil – emerge che il lavoro degli stranieri costituisce un valore aggiunto per l’economia italiana e che i lavoratori immigrati sono una forza utile per il Paese. In Italy more than 142 thousand immigrants in 2009 may potentially experience problems at work, equivalent to 7.5% of the whole foreign workforce. This is the data emerging from a study carried out by UIL. The unemployment rate for immigrants increased overall in 2008 by 0.2 per cent as compared to 2007 and stands at 8.5%, as compared to an overall national average of 6.8%. According to UIL, the study shows that foreign labour represents an added value for the Italian economy and that immigrant workers are a useful asset for the country. 20/05/2009

VIDEO NOTIZIARIO SETTIMANALE DI CINFORMI NEWS in quattro lingue sul sito del Cinformi A partire dall'11 aprile 2008, con cadenza settimanale, vengono messe on-line (tramite“YouTube”) le principali notizie della settimana in italiano, in arabo, in inglese e in romeno. NEWS IN YOUR OWN LANGUAGE headlines on Cinformi website Since 11 April 2008 the four main news (in Italian, Arabic, English and Romanian language) have been posted weekly on You Tube. 27/05/2009

torna all'inizio del contenuto
Pubblicato il: Giovedì, 28 Maggio 2009 - Ultima modifica: Mercoledì, 27 Giugno 2018

Valuta questo sito

torna all'inizio del contenuto